Asistente de Red EtherScope Serie II

Especificaciones generales

Peso, con pila

0,86 kg (1,9 lb)

Dimensiones

19,1 x 15,2 x 4,4 cm (7,5 x 6,0 x 1,75 in)

Pantalla

Pantalla táctil LCD, 640 x 480 píxeles, panel de color activo TFT, teclado táctil

Indicadores LED

6 (incluido LED de encendido)

Maletín de transporte

Maletín de transporte rígido para la unidad principal y los accesorios estándar

Alimentación

Pilas

Ión-litio 7,2 V CC (nominal), 4,2 Ah, extraíble/recargable

Duración de la pila

4 h típica, 10 h en modo de espera

Cargador de pila/adaptador de CA externo

entrada CA: 90 a 264 V CA, 48 a 62 Hz; 1,5 A

Salida CC: 15 V CC, 1,2 A (salida aislada)

Cargador automático

Cargador de 12V para automóvil con cable de 1,8 m (6 pies) e indicador LED

Puertos

Puertos de comunicaciones y accesorios

1 USB (compatible con NIC de fuera de banda para control remoto), 1 PCMCIA/Cardbus (PC Card tipo II), 1 conector SFP, 1 CompactFlash (Tarjeta tipo I/II), 1 DB-9 serie, clavijas para auriculares, clavija para micrófono, bloqueo Kensington

RJ-45/Puerto para cobre

RJ-45 10/100/1000BASE-T Ethernet. 
La opción LAN debe habilitarse para activar el puerto de cobre.

Puerto para fibra

Conector de factor de forma reducido (SFP) según MSA. 
La opción Fiber debe habilitarse para activar el puerto de fibra.

Módulos SFP admitidos

1000BASE- LX, SX, ZX, BX, 100BASEFX. 
Los modelos de transceptor MS-SX, MS-LX y MS-100FX requieren la versión de software de EtherScope 4,0 o superior.

Conector SFP

LC dúplex

Seguridad y medio ambiente

Temperatura de funcionamiento

De 0° a +50 °C (32° a 122 °F), con una humedad relativa máxima del 95%

Recarga de la pila

De 10° a +40 °C (50° a 104 °F), con una humedad relativa máxima del 95%

Temperatura

Temperatura de almacenamiento

-20° a +60 °C (-4° a 140 °F)

Vibración y descarga

Cumple con los requisitos de MIL-PRF-28800F para equipos de clase 3

Seguridad

CSA Canadá y Estados Unidos, CE, FCC Parte 15 Clase A, C-TICK N10140; aprobaciones UL y CSA para adaptador de CA universal. 
EMC compatible con EN61326 Clase A, Criterio C

Cableado de cobre

Tipos de cable

Cables LAN de par trenzado sin blindaje (100 y 120 Ohm UTP)

Cables LAN de par trenzado metálicos (100 y 120 Ohm ScTP)

Longitud de cable

1 a 305 m (3 a 1000 pies), precisión de longitud en función del tipo de cable seleccionado

Resolución de longitud

± [5% de lectura + 1 m (3 pies)], con adaptador abierto, cortado o con mapa de cableado, o terminado con una reflexión = 20%

Nivel de recepción

De 100 a 5000 mVp-p

Señal de enlace de datos

De 500 a 4000 mVp-p

Medición de cables con terminación

La función de Verificación del cable analiza pares de par trenzado individuales de un cable terminado en la mayoría de los puertos Ethernet como un hub, switch o NIC. Todas las pruebas de cables, excepto las de id. localizador de oficina y mapa de cableado WireView, funcionan cuando hay una señal de enlace de datos.

Compatibilidad con localizador de oficina/Wiremapper

Detecta la combinación de pares cortados, abiertos y otros fallos de los conectores. Compatible con el localizador de oficina y adaptador de mapa de cableado WireView de Fluke Networks.

Tolerancia de error

La conexión RJ-45 Ethernet del analizador es capaz de soportar un máximo de 100 voltios.

Medición de potencia de la fibra óptica

Potencia de entrada, potencia de salida de transmisión, temperatura, voltaje, corriente de polarización TX

Acceso en tiempo real a supervisión de diagnósticos digitales de parámetros operativos SFP de acuerdo con SFP Multi Source Agreement (MSA) y SFF-8472.

Pruebas ProVision™

Dispositivos remotos compatibles

EtherScope, MetroScope, LinkRunner PRO/Duo con reflector, bucle de nivel 1, dispositivo 802.3ah
Nota: se necesita un EtherScope con software v5 o un LinkRunner Duo para prueba de tramo gigante de 16.000.

Configuración de la prueba

Cada prueba puede estar constituida por un número ilimitado de paquetes que se ejecutan de forma secuencial. Cada paquete puede medir un máximo de ocho flujos en total (incluido el ancho de banda de entrada y de salida) de uno a cuatro dispositivos análogos o un máximo de cuatro flujos (respuesta) de uno a cuatro reflectores.

Duración de la prueba

Cada paquete puede ejecutarse durante cualquier plazo de tiempo entre 1 s y 24 h. Los paquetes se pueden ejecutar de forma secuencial para prácticamente cualquier duración de prueba.

Pruebas

Capacidad de transmisión, latencia, fluctuación, pérdida/BERT, medición en paralelo

Puerto de aplicación

Definido por el usuario, por flujo

Contenido de trama

Todos los 0, todos los 1, alternancias de 1 y 0, Pseudo Random Bit Sequence (PRBS), byte en incremento, HFPAT, LFPAT, MFPAT, LCRPAT, SCRPAT

Tamaño de trama

48, 64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518, 2024, 9000, barrido RFC-2544, barrido Jumbo y tamaños jumbo definidos por el usuario hasta 16000

Velocidad (bps)

Hasta 1000 Mbps (seleccionable por flujo)

Configuración de 802.1Q

Identificación VLAN, QoS con CoS y ToS, Identificación de VLAN QinQ, prioridad para cada flujo individual o para todos los flujos. TPID programable, DEI, CFI y VID para todos los flujos

Configuración de tipos de servicio IP

IP prioritario/parámetro de tipo de servicio, DiffServe Code Point

Límites de Pasa/Falla

Capacidad de transmisión (ancho de banda de entrada y de salida independientes), latencia, fluctuación, pérdida/BERT

Pantalla de resumen

Matriz de resumen de todos los flujos y todas las mediciones; direcciones IP/Mac, VLANPriority/TOS, estado, velocidades de transmisión y recepción en bps y fps, tramas enviadas y perdidas, velocidad de pérdidas, intervalos con errores; fluctuación y latencia máximos, medios y actuales.

Pantalla detallada

Se pueden mostrar mediciones individuales en formato tabular (por tamaño de trama), gráfico (por tamaño de trama) o tendencias (por interfaz actual o duración total de la prueba para todos los tamaños de tramas).

Estadísticas de pérdida de tramas

Total, actual y máximo de: tramas enviadas y perdidas, velocidad de pérdida, BER, intervalos con errores, intervalos con errores graves

Exportación de datos

El sello de tiempo de los resultados de las pruebas de capacidad de transmisión, tramas enviadas/recibidas, pérdida, retardo y fluctuación de cada flujo se guarda en la tarjeta de CD una vez por cada intervalo de medición a lo largo de la duración de la prueba.

Pruebas de rendimiento RFC 2544

Dispositivos remotos compatibles

EtherScope, MetroScope, LinkRunner PRO/Duo con reflector, bucle de nivel 1, dispositivo 802.3ah

Pruebas RFC-2544

Velocidad de transmisión, latencia, pérdida de tramas, extremo a extremo

Pruebas de rendimiento adicionales

Velocidad de pérdida, fluctuación, FrameBERT

Contenido de trama

Todos los 0, todos los 1, alternancias de 1 y 0, Pseudo Random Bit Sequence (PRBS), byte en incremento, HFPAT, LFPAT, MFPAT, LCRPAT, SCRPAT

Tamaño de trama

64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518, 9000, barrido RFC-2544, barrido Jumbo o tamaños jumbo definidos por el usuario hasta 16000

Puerto de aplicación

Definido por el usuario

Velocidad (bps)

Hasta 1000 M

Configuración de 802.1Q

Identificación VLAN, prioridad

Configuración de tipos de servicio IP

IP prioritario/parámetro de tipo de servicio, DiffServe Code Point

Configuración de capacidad

Duración, velocidad máxima, precisión de la medición, límites pasa/falla

Configuración de latencia

Duración, velocidad, iteraciones, límites pasa/falla

Configuración de pérdida de tramas

Duración, velocidad, tamaños de escalón, límites pasa/falla

Configuración de pérdida de tramas

Duración, velocidad, tamaños de escalón, pasa/falla

Parámetros de extremo a extremo

Duración mínima y máxima, velocidad, iteraciones, límites pasa/falla

Velocidad de pérdida

Duración, velocidad, límites pasa/falla

Parámetros de fluctuación

Duración, velocidad, límites pasa/falla

Parámetros de FrameBERT

Duración, velocidad, límites pasa/falla

Herramienta de respuesta del servidor

Respuesta del puerto TCP

Nombre de DNS; dirección IP, nombre de puerto, número de puerto, capacidad de respuesta del puerto

TCP Trace Route

Contador de saltos, nombre de router, dirección IP, RTT medio y porcentaje total de RTT

Opción de evaluación de capacidad de comunicación entre redes (opción Internetwork Throughput).

Dispositivo remoto compatible

EtherScope, MetroScope, LinkRunner PRO/Duo con opción de reflector, OptiView v3 Integrated Network Analyzer, OneTouch Series II

Contenido de trama

Todos los 0, todos los 1, alternancias de 1 y 0, Pseudo Random Bit Sequence (PRBS)

Tamaño de trama

64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518, barrido de todos los tamaños

Velocidad (bps)

De 12336 a 1000 M

Duraciones

De 1 a 64.800 (18 h)

Resultados

Tramas enviadas, recibidas, velocidad y pérdida porcentual para direcciones de entrada y de salida

Formato de los resultados

Informe XML gráfico y tabular

Generador de tráfico

Tipo de tráfico

Broadcast, multicast o unicast, errores FCS

Tipo de trama

FLUKE de nivel 1, FLUKE de nivel 2, FLUKE de nivel 3, Benign Ethernet, Benign LLC, NetBEUI, Benign IP, IP/ICMP Echo, IP/UDP Echo, IP/UDP Discard, IP/UDP Chargen, IP/UDP NFS, IP/UDP NetBIOS

Tamaño de trama

48, 64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518, 9000, definido por el usuario hasta 16000 B

Velocidad

Utilización (%): >0 – 100, Tramas/segundo: 1 – 1488095

Duración

Segundos: 1 ­ continua, Tramas: 1 ­ continua

Herramienta de rendimiento de servicio

Categoría de los dispositivos comprobados

Servidores DHCP, servidores DNS, servidores de correo electrónico (SMTP, POP3), servidores FTP, servidores de archivos NT, servidores web, servidores WINS, servidores definidos por el usuario

Controles de prueba

Repeticiones, intervalo

Añadir dispositivo por

Dirección IP o nombre de host (excepto servidor web con URL añadida)

Criterios de pasa/falla del servidor DHCP

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta del servidor

Parámetros BOOTP de servidor DHCP (opcional)

Máscara de subred, servidor de dominios, servidor WINS, alcance NetBIOS, servidor POP3, router/puerto de conexión predeterminado, dominio DNS de cliente, tipo de nodo NetBIOS, servidor SMTP, servidor web

Criterios de pasa/falla del servidor DNS

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta del servidor

Criterios de pasa/falla del servidor de correo electrónico

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta de SMTP SYN/ACK, tiempo de respuesta de SMTP, tiempo de respuesta de POP3 SYN/ACK, tiempo de respuesta de POP3

Modos de funcionamiento del servidor de correo electrónico

Sólo de conexión, sólo de registro, enviar/recibir

Criterios de pasa/falla del servidor FTP

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta de SYN/ACK, tiempo de conexión, tiempo de desconexión, tiempo de eliminación del archivo, velocidad de escritura, velocidad de lectura

Modos de funcionamiento del servidor FTP

Respuesta del servidor, lectura, escritura/lectura/eliminación

Criterios de pasa/falla del servidor de archivos NT

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta de SYN/ACK, tiempo de conexión, tiempo de desconexión, tiempo de eliminación del archivo, velocidad de escritura, velocidad de lectura

Modos de funcionamiento del servidor de archivos NT

Respuesta del servidor, lectura, escritura/lectura/eliminación

Criterios de pasa/falla de servidores web

Tiempo de búsqueda de nombres de servidores web, tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta de SYN/ACK, tiempo hasta primera respuesta, tiempo de recepción, velocidad de recepción

Criterios de pasa/falla de servidores WINS

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta del servidor

Criterios de pasa/falla de servidores definidos por el usuario

Tiempo de respuesta de ping, tiempo de respuesta de SYN/ACK

Formato de los resultados

Informe XML gráfico y tabular

Cliente 802.3ah

Funciones

Detección remota de dispositivos, bucles superiores con persistencia de 1 s, bucles inferiores. Se puede ejecutar en segundo plano mientras otras funciones de MS siguen activas.

Pantalla

Capacidad de bucle de retorno de estado de enlace de modo OAM y estado OAM remoto, tamaño máximo OAM, estado remoto

Pruebas IPTV

Configuration (Configuración)

IP de grupo Multicast, número de puerto, unirse, abandonar, URL de RTSP, instalación, reproducción, pausa, finalización

Resultados

Latencia IGMP, Total de paquetes enviados, Tiempo de conexión, Velocidad de paquetes recibidos, Factor de retardo MDI RFC-4445 y Velocidad de pérdida de medios para flujos MPEG-2

Configuración del instrumento

TCP/IP

DHCP, estático

TCP/IP de gestión

DHCP, estático (gestión mediante un adaptador Ethernet USB que se adquiere por separado)

802.1Q

LAN: S-VLAN, C-VLAN, TPID, Prioridad, DEI, VID

Tipo de servicio IP

LAN: IP precedente, DSCP

Seguridad

LAN: 802.1X
Redes WLAN: 802.1X, WEP, WPA PSK, 802.11i PSK, WPA, WPA2

802.1X tipo EAP

TLS, GTC, MD5, MSCHAPV5, PEAP GTC, PEAP MD5, PEAP MS-CHAP-V2, PEAP TLS, TTLS PAP, TTLS CHAP, TTLS MSCHAP, TTLS MSCHAP-V2, TTLS EAP-MD5, TTLS EAP-GTC, TTLS-EAP-MSCHAP-V2, TTLS EAP-TLS, EAP FAST

Pruebas activas

LAN: pruebas definidas por el usuario que aparecerán en la página de inicio de visualización detallada y en la navegación desplegable

SNMP

LAN: v1, v2, v3 (con autenticación SHA y MD5, cifrado DES)

Ethernet

LAN: autonegociación, definición de fuerza, dirección MAC

Configuración del instrumento

Control por contraseña para interfaz de usuario remoto, pruebas ProVision y RFC2544, configuración SNMP y 802.1X

General

Activar como configuración NAT/Proxy remota y avanzada, preferencias del usuario

Nombres de grupos

Redes WLAN: asignación de alias a uno o varios dispositivos

Herramientas

LAN

Ping, Trace Route, Trace Switch Route, generador de tráfico, navegador web, Telnet, Telnet SSH, terminal, FTP, TFTP, xDP port reporter (CDP, LLDP), Herramienta de rendimiento de servicio, Extracción de tarjeta CF, Pantalla de bloqueo, Informe

WLAN

Ping, Trace Route, navegador web, Telnet, Telnet SSH, terminal, FTP, TFTP, transmisión inalámbrica, informe

Tarjeta adaptadora para LAN inalámbrica

Compatibilidad con las especificaciones

IEEE 802.11a, 11b, 11g

Certificaciones

FCC parte 15, Telec, CTICK, ETSI, EN301893, EN60950

Interoperabilidad

Compatible con WECA

Interfaz

32-bit Cardbus

Distancia de funcionamiento en el exterior

Hasta 515 m (1690 pies)

Distancia de funcionamiento en el interior

Hasta 85 m (279 pies)

Velocidad de datos

802.11a: hasta 54 Mbps, 802.11b: hasta 11 Mbps, 802.11g: hasta 54 Mbps

Potencia de salida

18 dBm de pico de potencia

Modo de infraestructura

BSS

Conector para antena externa

Hirose MS-147

Antena direccional para LAN inalámbrica

Rango de frecuencia

De 2,4 a 2,5 y de 4,9 a 5,9 GHz

Ganancia mínima

5,0 dBi en la banda de 2,4 GHz y 7,0 dBi en la banda de 5 GHz

Conector para antena externa

Hirose MS-147

Modelo/nombre

Descripción

ES2-LAN-SX

Programa de asistencia Gold »

Analizador LAN con opción de fibra: unidad principal de Series II, transceptor 1000BASE-SX, funda protectora, correa, pila de iones de litio recargable, adaptador de CA/cargador de pila, tarjeta CompactFlash®, adaptador de mapa de cableado remoto (id. n.º 1), latiguillo, adaptador RJ-45, guía de inicio, CD de recursos, bolsa de transporte. 

ES2-LAN-SX/I-LRAT

Programa de asistencia Gold »

Analizador de red LAN con opciones de fibra y ProVision/RFC2544, además de un LinkRunner AT 2000: Además incluye características adicionales relacionadas con ProVision/RFC2544: ProVision, RFC 2544, herramienta de rendimiento de servicio, herramienta de respuesta de servidor y generador de tráfico, además de LinkRunner AT 2000.

ES2-PRO-SX/I-ACK **

Programa de asistencia Gold »

Analizador de red LAN y WLAN con opciones de fibra y ProVision/RFC2544, además de AirCheck Wi-Fi Tester: unidad principal de Series II, transceptor 1000BASE-SX, adaptador CardBus 802.11a/b/g, antena direccional, funda protectora, correa, pila de ión litio recargable, adaptador de CA/cargador de pila, tarjeta CompactFlash®, adaptador para mapa de cableado remoto (id. n.º 1), latiguillo, adaptador RJ-45, guía de inicio rápido, CD de recursos, bolsa de transporte, características adicionales relacionadas con ProVision/RFC2544, además de un comprobador de Wi-Fi AirCheck. 
**Sólo a la venta en países en los que AirCheck Wi-Fi Tester cuenta con certificación

Modelos industriales Ethernet

IE-NA-KIT

Programa de asistencia Gold »

Analizador de redes LAN y WLAN con opciones de fibra y ProVision/RFC2544, además de un comprobador CableIQ Qualification: Unidad principal de Series II, transceptor 1000BASE-SX, adaptador CardBus 802.11a/b/g, antena direccional, funda protectora, correa, pila de ión litio recargable, adaptador de CA/cargador de pila, tarjeta CompactFlash®, adaptador para mapa de cableado remoto (id. n.º 1), latiguillo RJ-45, adaptador RJ-45, latiguillo M12(M) a RJ45, Guía de inicio, CD de recursos, bolsa de transporte, características adicionales relacionadas con ProVision/RFC2544, además de un comprobador de CIQ-100 CableIQ Qualification.

IE-NP-KIT2

Programa de asistencia Gold »

Analizador de red LAN y WLAN con opciones de fibra óptica y ProVision/RFC2544, además de un LinkRunner AT 2000: Unidad principal de Series II, transceptor 1000BASE-SX, adaptador CardBus 802.11a/b/g, antena direccional, funda protectora, correa, pila de ión litio recargable, adaptador de CA/cargador de pila, tarjeta CompactFlash®, adaptador para mapa de cableado remoto (id. n.º 1), latiguillo RJ-45, adaptador RJ-45, latiguillo M12(M) a RJ45, Guía de inicio, CD de recursos, bolsa de transporte, características adicionales relacionadas con ProVision/RFC2544, además de un LinkRunner AT 2000 con transceptor 1000BASE-SX y un adaptador para mapa de cableado remoto (ID #1)

Modelos internacionales(No disponible en Estados Unidos o la Unión Europea)

ES2-LAN

Programa de asistencia Gold »

Analizador de red LAN: Unidad principal de Series II, funda protectora, correa, pila de ión litio recargable, adaptador de CA/cargador de pila, tarjeta CompactFlash®, adaptador de mapa de cableado remoto (id. n.º 1), latiguillo, adaptador RJ-45, guía de inicio, CD de recursos, bolsa de transporte.

ES2-PRO

Programa de asistencia Gold »

Analizador de redes LAN y WLAN: Igual al de arriba con características relacionadas con Wi-Fi, adaptador CardBus 802.11a/b/g y antena direccional.

ES2-PRO-SX/I

Programa de asistencia Gold »

Analizador de redes LAN y WLAN con opciones para fibra y ProVision/RFC2544:Igual al de arriba con la interfaz de fibra óptica activa, transceptor 1000BASE-SX SFP y características adicionales relacionadas con ProVision/RFC2544.